偉いこっちゃ
えらいこっちゃ
表現感動詞
標準
what are we going to do?
文例 · 用例
豹吉の傍へ寄って来ると、「兄貴、えらいこっちゃ。
— 織田作之助 『夜光虫』 青空文庫
「三郎公、えらいこっちゃ、銭がない」「えっ……？
— 織田作之助 『夜光虫』 青空文庫
」「灸すえへんか」「すえへん、すえへん」「ほんなら好きや」「そか、好きか」 可愛さに気の遠くなる想いで、頭髪の熱っぽい匂いをかぎながらじっと君枝を抱いていると、〆団治が、「他あやん、えらいこっちゃ。
— 織田作之助 『わが町』 青空文庫
」「何やのて、ほんまに、えらいこっちゃ。
— 織田作之助 『わが町』 青空文庫
（読まんと、社会部長のところへ廻したりしたら、えらいこっちゃ。
— 織田作之助 『青春の逆説』 青空文庫
やがて帰ってくる）甚作 （蒼くなって、帰ってくる）えらいこっちゃ！
— 菊池寛 『義民甚兵衛』 青空文庫
お霜は粥を入れた小鉢を抱えたまま、「えらいこっちゃ、えらいこっちゃ。
— 横光利一 『南北』 青空文庫
「お前えらいこっちゃ。
— 横光利一 『南北』 青空文庫
作例 · 標準
大変だ、財布を家に忘れてきちゃった！偉いこっちゃ！
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
電車が止まった！これじゃ約束の時間に間に合わないよ、偉いこっちゃ！
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
あれ、鍵がない！どうしよう、偉いこっちゃ！
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite