背中を丸める
せなかをまるめる
表現動詞-一段
標準
to hunch one's shoulders
文例 · 用例
つい熱心にそれに耳を傾けてゐた私は、その時はじめてその女と自分とがいつか知らず識らずの裡に暖爐の方へ背中を丸めるやうにして互に身をよせてゐるのに氣がついた位だつた。
— 堀辰雄 『生者と死者』 青空文庫
捕り方たちは、御用提灯を振りかざして、獲物を狙う獣物のように、背中を丸めるようにして、押しつけて来るのだったが、さりとて急には飛び込めない。
— 三上於菟吉 『雪之丞変化』 青空文庫
作例 · 標準
寒さに震えながら、コートの襟を立てて背中を丸めて歩いた。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
自信がないのか、彼はいつも背中を丸めて下ばかり向いている。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
スマホに熱中するあまり、無意識のうちに背中を丸める姿勢になっていた。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview