恐れ入ります
おそれいります
表現
標準
I feel honored
文例 · 用例
お楽しみ中を真に恐れ入ります。
— 山中貞雄 『森の石松』 青空文庫
それは重々恐れ入りますと云つて一切の祕密を夫とをぢさんとの前で白状した。
— お文の魂 『半七捕物帳』 青空文庫
「あの、恐れ入りますが、しばらくお控えくださいまし。
— 奥女中 『半七捕物帳』 青空文庫
「これはお語誠に恐れ入ります。
— 宮沢賢治 『双子の星』 青空文庫
「いやいや、そのご謙遜は恐れ入ります。
— 宮沢賢治 『双子の星』 青空文庫
「たびたびご迷惑で、まことに恐れ入りますが、いかゞなもんでございませう。
— 宮沢賢治 『楢ノ木大学士の野宿』 青空文庫
「たびたびご迷惑で、まことに恐れ入りますが、いかがなもんでございましょう。
— 宮沢賢治 『楢ノ木大学士の野宿』 青空文庫
手前味噌で恐れ入ります。
— 夢野久作 『悪魔祈祷書』 青空文庫
作例 · 標準
例句