ぺんぺん草が生える
ぺんぺんぐさがはえる
表現動詞-一段
標準
to be in ruins
文例 · 用例
藤吉はあべこべに云いまくられて、そのくやしまぎれに、お前が禁断のむらさき鯉を売り込んで、荒っぽい銭儲けをしているということを俺が一と言しゃべったら、ここの家にぺんぺん草が生えるだろうとか何とか嚇し文句をならべて立ち去っても、宇三郎はおどろかない。
— むらさき鯉 『半七捕物帳』 青空文庫
暖かうなりやぺんぺん草が生えるこつてござんせう。
— 島木健作 『續生活の探求』 青空文庫
作例 · 標準
あの空き家は長年放置されていて、すっかりぺんぺん草が生えている状態だ。
幻辭AI · gemini-3.1-pro-preview
商店街がすっかり寂れてしまい、今にもぺんぺん草が生えそうな雰囲気が漂っている。
幻辭AI · gemini-3.1-pro-preview
こんな山奥に店を出しても、誰も客が来なくてぺんぺん草が生えるだけだろう。
幻辭AI · gemini-3.1-pro-preview