恭賀新年

きょうがしんねん

表現

標準

Happy New Year

文例 · 用例

恭賀新年の郵便を送る先は、主に地方の親戚知人で、府下でもよほど辺鄙な不便な所に住んでいない限りは、郵便で回礼の義理を済ませるということはなかった。

— 岡本綺堂『年賀郵便』青空文庫

「恭賀新年庄司利喜太郎と心を協せ山々の書類を隠し、偽証、喜平を無実の罪に陥いれたる神戸氏の御健康をお祈りいたします。

— 甲賀三郎『支倉事件』青空文庫

ゆうべは除夜で、〔｜Cafe' Atlantis〕のなかに入り、真夜中に、恭賀新年の杯を高く挙げて、午前三時ごろ其処を出た。

— 齋藤茂吉『接吻』青空文庫

一便毎に配達受けし、「恭賀新年」の葉書は、机上に溜りて数十百枚になりぬ。

— 石井研堂『元日の釣』青空文庫

恭賀新年の語を聞く毎に堪へざる寂寞を感じ候と云ふ書出しで、年の進み改まる毎に明治の生活は淺薄俗惡になつて行く。

— 永井荷風『新歸朝者日記』青空文庫

恭賀新年という端書だけを出した。

— 夏目漱石『道草』青空文庫

彼は十二、三になる末の子に、同じく恭賀新年という曲りくねった字を書かして、その子の名前で健三に賀状の返しをした。

— 夏目漱石『道草』青空文庫

恭賀新年とかいて、傍らに乍恐縮かの猫へも宜しく御伝声奉願上候とある。

— 夏目漱石『吾輩は猫である』青空文庫

作例 · 標準

年賀状には、「恭賀新年」と丁寧な筆耕で書かれていた。

幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite

挨拶回りの際、目上の方には「恭賀新年」と申し上げます。

幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite

「恭賀新年！今年もどうぞよろしくお願いいたします。」

幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite