毛を吹いて疵を求む
けをふいてきずをもとむ
表現Nidan verb (lower class) with 'mu' ending (archaic)
標準
to be nitpicky
作例 · 標準
彼は些細なことにも毛を吹いて疵を求め、周囲を困らせていた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
部下を指導する際、毛を吹いて疵を求めるようなことは避けるべきだ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
あの批評家はいつも毛を吹いて疵を求めるような記事ばかり書いている。
幻辭AI · gemini-2.5-flash