盗人上戸
ぬすびとじょうご
名詞
標準
person who likes alcohol and sweets equally well
文例 · 用例
」「いずれ、何か隠喰さ、盗人上戸なら味方同士だ。
— 泉鏡花 『婦系図』 青空文庫
作例 · 標準
彼は酒も甘いものもいける、まさに盗人上戸だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
盗人上戸の友人と居酒屋に行くと、いつもデザートまで頼んでしまう。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
甘いものを食べながら日本酒を飲むとは、彼もかなりの盗人上戸だな。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
標準
person who can drink much alcohol without becoming tipsy
作例 · 標準
どんなに飲んでも顔色一つ変えない彼女は、本当の盗人上戸だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼の父は、いくら飲んでも酔わない盗人上戸として知られている。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼は盗人上戸だから、飲み会でいくら飲んでも大丈夫だろう。
幻辭AI · gemini-2.5-flash