仕替える
しかえる
動詞-一段動詞-他動詞
標準
to do over
文例 · 用例
はっきりこっちの心持を判らして金で買って呉れるようなご贔負筋に仕替えるか、それともきっぱり断るか、こっちも惚れさせられてしまえば歴とした女房にするか、そのどのみちか一つを取り、決して商売の術であしらうではないぞ。
— 岡本かの子 『生々流転』 青空文庫
「ついシャツを仕替える時それだけ忘れてしまって……」「いいわけなんぞはいいわい。
— 有島武郎 『或る女』 青空文庫
「チョッ、まぬけめ、そッちの眼じゃない、こッちの眼だ」トまた大声で叱ッて、仕替える間もあらせず、「アクーリナ」の持ッていた眼鏡をひッたくッてしまッた。
— イワン・ツルゲーネフ Ivan Turgenev 『あいびき』 青空文庫
後には自分の父に頼んでもう少し大きい板ガラスを、ちゃんとした木箱の前面のみぞにさし入れさしかえるようにしたものを大工に作らせ、映画も十枚か二十枚あらかじめ仕入れておいて、そうしてわれわれのほかに近所じゅうの少年をかり集めてやるようになった。
— 寺田寅彦 『映画時代』 青空文庫
ところが、ホンコン入港の時に、密航婦を、フォーアピークへ移しかえることを忘れなかったボースンは、何と考え違いしたものか、大切のシンガポーアで、有頂天になり過ぎていて、密航婦を、チエンロッカーから出すことを忘れてしまった。
— 葉山嘉樹 『海に生くる人々』 青空文庫
それは蒸しかえるような真夏の或る日曜日のことだった。
— 大阪圭吉 『石塀幽霊』 青空文庫
門衛のはなしに、このほど新館が落成したので今は陳列品をそちらへ移しかえるため休館になっているということであった。
— 矢田津世子 『※女抄録』 青空文庫
夜が長いと、ともしかえるように新しいのを一本添えておくことも忘れなかった。
— 長谷川時雨 『渡りきらぬ橋』 青空文庫
作例 · 標準
顧客からの要望に応えるため、デザインを大幅に仕替える必要があった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
この書類は形式が古いので、新しいフォーマットに仕替えてください。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
「このプレゼン資料、ちょっと古く感じるね。最新の情報で仕替えようか。」
幻辭AI · gemini-2.5-flash