と言うもの
というもの
表現
標準
something like ...
文例 · 用例
僕は生来、俳句と言うものに深い興味を持たなかった。
— 萩原朔太郎 『郷愁の詩人 与謝蕪村』 青空文庫
ところでその今の母親と言うのは前身は芸妓上りと言う事で、まだ色も香も相当残っとる年増盛りじゃが、そのような女にも似合わず、生さぬ仲のお熊を可愛がる事と言うものは実の母親も及ばぬくらいで、トテモ世間並を外れとる。
— ――博多名物非人探偵 『狂歌師赤猪口兵衛』 青空文庫
上役と言うものは下役の苦労を知らんのが通例じゃが……」「……と言うのが……何でもその日田の御金奉行の野西|春行という若侍が、あの騒動の起って以来、毎日、御城内の大目付、川村|様のお役宅に押しかけて来て、この騒動がいつまでも片付かねば蔵元屋の信用にかかわる。
— ――博多名物非人探偵 『狂歌師赤猪口兵衛』 青空文庫
町人の身代と言うものは脆いもので、聊かでも奢ったなら一たまりも御座いませんもので……ヘエ……」 松倉十内は苦笑いをした。
— ――博多名物非人探偵 『狂歌師赤猪口兵衛』 青空文庫
博奕を打つ髪形と言うものがあっては大変で。
— ――博多名物非人探偵 『狂歌師赤猪口兵衛』 青空文庫
これが目明根性と言うものか、話の筋がつづまらぬと、腹の虫が承知せんわい」「うむうむ。
— ――博多名物非人探偵 『狂歌師赤猪口兵衛』 青空文庫
「人間と言うものはただでいつまでも御馳走を食わせて置くような親切なものじゃないよ。
— 夢野久作 『豚と猪』 青空文庫
」「うむ、勇美子さんが来てくれいと言うものじゃでの。
— 泉鏡花 『黒百合』 青空文庫
作例 · 標準
昔の友達と久しぶりに会うと言うもの、懐かしい気持ちになった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
一日の終わりに温かいお風呂に入ると言うもの、最高の贅沢だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
美味しいものを食べるというのは、人生の喜びと言うものだ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash