幻辞.com

針を含む

はりをふくむ
表現動詞-五段-マ行
1
標準
to hurt someone's feelings
作例 · 標準
彼の言葉には針を含むような響きがあり、心が痛んだ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼女は冗談のつもりだったのかもしれないが、少し針を含む言い方だった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
「あんな言い方は針を含むからやめた方がいいよ」と友人に忠告した。
幻辭AI · gemini-2.5-flash