フラングレ

最近のフランスの若者の間では、英語の単語をそのまま使ったりフランス語風にもじったりするフラングレが流行している。

パリの街角の広告を見ていると、「le weekend」や「le shopping」といったフラングレが頻繁に使われていることに気づく。

フランスの言語純化主義者たちは、フラングレの蔓延が美しいフランス語を破壊していると危惧している。