幻辞.com

すっとこどっこい

すっとこどっこい異読 スットコドッコイ
名詞
1
標準
stupid idiot
文例 · 用例
(しどろもどろに「心」は答えた) ……いいんだろう、いまのほうがいいんだろう、ざまアみやがれ、すっとこどっこい、そうなくっちゃならねえところだ。
正岡容 小説 圓朝 青空文庫
「この古浴衣はおれの心ざしだ」と松田が怒ったように云った、「こんな物くその役にも立たねえと思うだろうが、もしそんなふうに思うなら、すっとこどっこいのぼけなす野郎のおけら頭だ」 相変らずだな、と思いながら栄二は微笑したが、おすえは怯えたような眼をしていた。
山本周五郎 さぶ 青空文庫
作例 · 標準
「このすっとこどっこい!何度同じ失敗をすれば気が済むんだ!」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「あんな男に騙されるなんて、あたしもすっとこどっこいだったわ」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
落語の中では、すっとこどっこいなキャラクターが騒動を巻き起こす。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview