敵わない
かなわない
形容詞
標準
no match for
文例 · 用例
その子供といい、そのパノラマといい、どんな手品師も敵わないような立派な手品だったような気がした。
— 梶井基次郎 『城のある町にて』 青空文庫
食したがっている者なのであるが、他の大鬼神に敵わないので、六ヶ月前に人の死を知り、先取権を確立するものであり、なかなか御稲荷様のような福祇尼はまた阿修羅波子とも呼ばれて、その義は「飲血者」である。
— 幸田露伴 『魔法修行者』 青空文庫
紹巴もこの人には敵わない。
— 幸田露伴 『魔法修行者』 青空文庫
光秀は紹巴に「天が下しる五月哉」の「し」の字は「な」の字|歟といわれたが、紹巴はまたこの公には敵わない。
— 幸田露伴 『魔法修行者』 青空文庫
室子の父も、商売には抜からないつもりで、模造品も扱っているが、根に模造品に対する軽蔑があるのが商法のどこかに現れ、時代的新店の努力には敵わない。
— 岡本かの子 『娘』 青空文庫
ふだんから室子は結局のところは男に敵わないと思っていたが、この青年は抜群の腕と見えて、彼女の左舷の方に漕ぎ出ると、オールへ水の引掛け方も従容と、室子の艇の、左舷の四分の一の辺へ、艇頭を定めると、ほとんど半メートルの差もなく漕ぎ連れて来る。
— 岡本かの子 『娘』 青空文庫
口では敵わない又蔵がとうとう腕ずくの勝負になったのである。
— 朝顔屋敷 『半七捕物帳』 青空文庫
だが「とても廉く仕切るので、素人の商売人には敵わないよ。
— 岡本かの子 『金魚撩乱』 青空文庫
作例 · 標準
いくら必死に練習したところで、あの天賦の才には到底敵わないと痛感したよ。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
彼は地元の将棋大会で無双していたが、プロ棋士の先読みの深さには全く敵わなかった。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
最新のスーパーコンピュータの演算速度には、人間の脳では逆立ちしても敵わないね。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
標準
cannot stand
作例 · 標準
うわあ、この猛烈な湿気とサウナのような暑さには、北国育ちの僕には敵わないよ。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
可愛い孫に『おじいちゃん遊ぼう』と甘えられると、つい断れなくなってしまって敵わないなあ。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
隣の部屋から深夜までどんちゃん騒ぎが聞こえてくるのは、精神的に敵わないよ。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
標準
unable to do
作例 · 標準
これだけの膨大なタスクを一人で定時までに終わらせるのは、物理的に敵わない。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
資金も人手も足りない現状では、予定通りに新店舗をオープンさせるのは敵わなかった。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
吹雪で視界がゼロの状態では、山頂を目指して進み続けるのはどうしても敵わない。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview