あれまあ

感動詞

標準

good heavens!

文例 · 用例

大尽さまのお帰りだ」　六平の娘が戸をガタッと開けて、「あれまあ、父さん。

— 宮沢賢治『とっこべとら子』青空文庫

あれまあ　機械が笑ひ出したわ○や　映写板に何にか映つたやあ　これは面白い（これからこの部屋の空気をかき出してしまふ。

— 火星探検―漫画台本『小熊秀雄全集−22』青空文庫

イワン・フョードロあれまあ、お邸の旦那様だよ！

— VECHERA NA HUTORE BLIZ DIKANIKI 『ディカーニカ近郷夜話　後篇』青空文庫

あれまあ、闇の中で木の葉の露が目の痛いほど輝いて居りますよ、何か物を申す様ですけれど私にはきこえませんの。

— 宮本百合子『たより』青空文庫

あれまあお前さま、まるで野豚のように、背中から脇腹が泥だらけじゃありませんかね、何処でそんなにお汚しなすったので？

— または　チチコフの遍歴　第一部　第一分冊『死せる魂』青空文庫

」「あれまあ、なんて気味の悪いこと仰っしゃるのです！

— または　チチコフの遍歴　第一部　第一分冊『死せる魂』青空文庫

「あれまあ、何したんやな。

— 加能作次郎『乳の匂ひ』青空文庫

」「ええ……」「あれまあ、お前はきつい女だねえ。

— 林芙美子『新版　放浪記』青空文庫

作例 · 標準

あれまあ、大変なことが起きた。

あれまあ、これはまた予期しない出来事だ。

あれまあ、こんなことになるとは。

あれまあ、驚いてしまった。