幻辞.com

紅葉衣

もみじごろも
名詞
1
標準
comparing autumn leaves to a garment
作例 · 標準
秋風に吹かれて舞い落ちる葉が、まるで山の紅葉衣のようだ。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
詩人は色鮮やかな山肌を、神様が纏う紅葉衣と表現した。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
紅葉衣を脱ぎ捨てるように、木々が冬支度を始めている。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
2
標準
layered garments that mimic the colours of autumn leaves (worn from the 9th to the 11th month of the lunar calendar)
作例 · 標準
古典文学の記述を参考に、再現された紅葉衣の美しさに目を奪われた。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
旧暦の九月になり、貴族たちは衣替えをして紅葉衣を身に付けた。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
紅葉衣の配色は、季節の移ろいを感じさせる雅な趣がある。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview