メッキが剥げる

彼はストレスがかかると「メッキが剥げる」ようになり、無礼になった。

そのスキャンダルにより、会社が慎重に作り上げてきたイメージが「メッキが剥げる」ことになった。

困難な時期にこそ、人々の本当の姿が「メッキが剥げる」ことが多い。