幻辞.com

訳無い

わけない
形容詞
1
標準
easy
文例 · 用例
ところがその危なっかしい血統が、龍太郎の誕生によってヤット繋ぎ止められたと思う間もなく、龍代自身の肉体に、早くもその忌まわしい遺伝病の前兆が、あらわれ初めたことがわかりましたので、まことに申訳無いが貴方に……つまり私にですね……情ない姿をお見せしないうちにお別れする決心をしました。
夢野久作 キチガイ地獄 青空文庫
……実は、今、金がまるつきり無いんで、……もう半歳以上たまつてゐるんで実に申訳無いと思つてゐるんだけど……それに荒物の借りも相当溜つてゐるしね。
三好十郎 浮標 青空文庫
そんな場合にも、このeとyeとを同じ文字で書いたことは、東京語における語頭のガ行音と語頭以外の鼻音のガ行音とを文字に書きわけないのによっても理解することが出来る。
橋本進吉 国語音韻の変遷 青空文庫
金ですむ事なら、わけないけれども、女たちが、それだけで引下るようにも思えない。
太宰治 グッド・バイ 青空文庫
五郎はじつに申しわけないと思って、足の痛いのも忘れてしょんぼり肩をすぼめて立ったのです。
宮沢賢治 風の又三郎 青空文庫
首をシュッポオンと切ってしまう位、実にわけないはなしだ。
宮沢賢治 カイロ団長 青空文庫
」「いいえ、ちょっと離れとりますが、歩いてもわけないですよ。
徳田秋声 縮図 青空文庫
「それがいい、あんた何も堂島さんにこんな目にあうわけないでしょう」 磯子が、そう訊いたとき、磯子自身ですら悪いことを訊いたものだと思うほど加奈江も明子も不快なお互いを探り合うような顔付きで眼を光らした。
岡本かの子 越年 青空文庫
作例 · 標準
このくらいの仕事なら、私にとっては訳ないことさ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
彼女はいつも、難なく課題をこなす、訳ない様子だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
「心配するな、この状況は訳ないで解決できる。」
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
2
標準
there's no way that ...
作例 · 標準
彼が嘘をつくなんて、そんな訳ない!
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
「こんなに簡単に達成できるはずがない。訳ない。」
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
「あの店が潰れるなんて、訳ないだろう。」
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
訳無い(わけない) — 幻辞.com