亀の甲より年の功
かめのこうよりとしのこう
表現
標準
the older, the wiser
文例 · 用例
――「亀の甲より年の功と云うことがあるだろう。
— 夏目漱石 『坑夫』 青空文庫
作例 · 標準
「やっぱり亀の甲より年の功だね」とおばあちゃんの知恵袋の深さに皆で感心した。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
若手が手こずっていた機械の修理を、ベテラン技師が一瞬で解決して「亀の甲より年の功さ」と笑った。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
迷った時は長老の意見を聞くに限る。まさに亀の甲より年の功で、納得のいく答えが返ってきた。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview