活弁
かつべん
名詞
標準
silent movie narrator
文例 · 用例
「寒い」と上衣を着る「おい、俺の上衣じゃ」「儂のは」「お前のは……」○芝居の台詞を活弁の口調で言う兵「近衛後備歩兵第一聯隊長須知源二郎聯隊を代表して謹んで奏上し奉る。
— 附・戦線便り 『陣中日誌(遺稿)』 青空文庫
そうして始めていわゆる活弁なるものを聞いて非常に驚いて閉口してしまって以来それきりに活動映画と自分とはひとまず完全に縁が切れてしまった。
— 寺田寅彦 『映画時代』 青空文庫
今でも自分には活弁の存在理由がどうしても明らかでないのである。
— 寺田寅彦 『映画時代』 青空文庫
かえって、下手な活弁を労したり、不つりあいな日本文字のサイドタイトルなどをつけられるよりも、ただそのままにわからぬ言葉を聞くほうがはるかにパリの真実、日本人の見たパリの真実がよくわかるのではないか。
— 寺田寅彦 『映画雑感(2)』 青空文庫
彼はまるでじやれ附く猫のやうに、おんつぁんの上にのしかゝつて行つて、芝居のせりふや活弁の文句でかき廻してしまふのだ。
— 有島武郎 『骨』 青空文庫
一方にその後、警官や刑事諸君が遊びに来ての話によると、彼女は向家の蕎麦屋にいる活弁上りの出前持を使って電話をかけさせておったものだそうで、白鷹助教授に化けて東京から電話をかけたのもその弁公だったそうである。
— 夢野久作 『少女地獄』 青空文庫
第一は最初から生活難の背景、又は商売的の意味を持ったもので、男性では俳優その他の芸人、外勤員、祈祷師、各種の治療師、活弁、呉服屋、ボーイ等の男淫売式?
— 夢野久作 『東京人の堕落時代』 青空文庫
不良少年で一番多いのは矢張り学生で、その次が会社員、ボーイ、活弁、俳優、苦学生の順らしい。
— 夢野久作 『東京人の堕落時代』 青空文庫
作例 · 標準
昔の無声映画のイベントで、活弁士の語りが最高に面白かったんだ!
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
「あの頃の活弁は、映像以上に観客を魅了したんだよ」と祖父が昔話をしてくれた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
静かな映画館に響く活弁の声、なんだか不思議な感動を覚えたよ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite