実の事を言うと
じつのことをいうと
表現
標準
to tell the truth
作例 · 標準
実の事を言うと、昨日のパーティーには行きたくなかったのだが、付き合いで参加したんだ。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「実の事を言うとね、この計画には最初から反対だったんだ」と、彼は小声で打ち明けた。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
実の事を言うと、私は君が隠していた秘密を最初からすべて知っていたんだよ。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview