仕様のない
しようのない異読 しょうのない
表現形容詞-語幹
標準
hopeless
文例 · 用例
ほんとに仕様のない子ねえ。
— 中原中也 『耕二のこと』 青空文庫
これはどうにも仕様のないものである。
— 寺田寅彦 『明治三十二年頃』 青空文庫
「仕様のない我儘娘だな」と云って、柚木は上体を起上らせつつ、足を胡座に組みながら「ほほう、今日は日本髪か」とじろじろ眺めた。
— 岡本かの子 『老妓抄』 青空文庫
仕様のない奴だ」 「兄さんッ」 地面に落ちて居る振分と笠。
— 山中貞雄 『森の石松』 青空文庫
本当に仕様のない奴だ!
— 黒島傳治 『武装せる市街』 青空文庫
涙も襦袢の袖口で一寸抑えて仕舞ったが、蓑吉と同じ炬燵にいた室子は、この光景を見て、何とも仕様のない、人間の不如意の思いが胸に浸み入った。
— 岡本かの子 『娘』 青空文庫
「仕様のない我儘娘だな」と云って、柚木は上体を起上らせつつ、足を胡坐に組みながら「ほほう、今日は日本髪か」とじろじろ眺めた。
— 岡本かの子 『老妓抄』 青空文庫
おつや ほんとうに仕様のないお馬鹿さんだね。
— 岡本綺堂 『影』 青空文庫
作例 · 標準
こんなに大変な状況では、「仕様のない」ことだが、進むしかない。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
どんなに努力しても結果が出ないのは、「仕様のない」ことだと諦めた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
はぁ、電車の遅延は「仕様のない」ことだと分かっていても、やっぱり困るよね。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
標準
foolish
作例 · 標準
彼の言動は時に「仕様のない」と思えるほど、突拍子もないものだった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
そんな「仕様のない」ことを考えても、時間の無駄だよ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
まったくもう、またあいつ「仕様のない」ことをして、呆れてものが言えないよ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash