婉曲的

しかし、それは婉曲的なものに過ぎず――忌むべき事柄をその本当の名で呼ばないことである）しかし、この微笑みによる言質はおそらく死を意味することになるのである。

その模様は現代風の婉曲的な語り口では間に合わないので、生々しい直接的表現を使わざるを得ない。

彼の発言は、状況を悪化させないよう、かなり婉曲的だった。

直接的な批判を避け、婉曲的な表現で意見を伝えた。

彼女は、別れを告げる際に、相手を傷つけないように婉曲的な言葉を選んだ。