英気を養う
えいきをやしなう
表現動詞-五段-ウ行
標準
to restore one's energy
文例 · 用例
いよいよ探検するとなれば、往復に少なくとも三日の日数をついやさねばならない、十分なる睡眠と、英気を養うために、早目に寝につく。
— 佐藤紅緑 『少年連盟』 青空文庫
ともかくこれからは、いざ鬼ヶ島に近づくまでは、ぎりぎりまで空腹に耐えていき、鬼ヶ島が見えたところで戦いの前の英気を養うつもりなのである。
— 石塚浩之 『桃太郎』 青空文庫
そして僕は用がすんだら、十日か二週間ぐらい、いささか英気を養うために、「ワイセル・ヒルシュ」へ行って、摂生の結果、霊感でも得られたら、また仕事もしてみるつもりだった。
— DAS EISENBAHNUNGLUCK 『鉄道事故』 青空文庫
作例 · 標準
長期出張から戻った彼は、週末は温泉でゆっくりと英気を養った。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
大事なプレゼンを前に、早めに帰宅して十分な睡眠をとり、英気を養うことにした。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
新しいプロジェクトに向けて、夏休み中に家族と過ごし、心身ともに英気を養うつもりだ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash