国家存亡

二葉亭の露西亜語は日露の衝突を予想しての国家存亡の場合に活躍するための準備として修められたのだから、「君は支那公使となれ、我は露国公使とならん」というが二人の青年の燃ゆる如き抱負で、殆んど天下の英雄は使君と操とのみの意気込であった。

人々の不安を国家存亡の危機という表現に結集させた。

国家存亡のときに当り、陸海軍が一緒に戰爭をすることが、どうして特筆大書すべきことなのか。

大本営の下、陛下が宸襟をなやましたもう国家存亡の場合を弁えず、某大臣が折花攀柳の醜聞を流したことである。

そして呉王から、この大任をうけて、汝よくそれに応うる自信ありや、と問われると、陸遜は、「国家存亡の時、辞すべきではありませんから、謹んで大命を拝します」　と、言外に自信をほのめかしてから、こう云い足した。

The nation's fate hung in the balance as the crisis deepened.

Citizens worried about the country's survival after the natural disaster.

The leader declared, "This is a matter of national survival! We must unite!"