囚われる
とらわれる
動詞-一段動詞-自動詞頻度ランク #27705 · 青空 657 例
標準
to be caught
文例 · 用例
美術家は画法に囚われて自然を見なくなり、宗教家は経典に囚われて生きた人間を忘れ、学者はオーソリチーに囚われる。
— 寺田寅彦 『科学上における権威の価値と弊害』 青空文庫
千両の茶碗を叩きつけたところは些癇癪が強過ぎるか知らぬが、物に囚われる心を砕いたところは千両じゃ廉いくらいだ。
— 幸田露伴 『蒲生氏郷』 青空文庫
この故に探偵小説は人類の思想傾向が、囚われる唯心文化から囚われざる唯物文化に進化し、更に又、囚われたる唯物文化から、囚われざる唯心文化へ反転して行く過渡時代の痛々しい内省心理の産物でなければならぬ。
— 夢野久作 『甲賀三郎氏に答う』 青空文庫
却って天命を疑い、大人を軽んじ、お言葉を侮り、ひたすら自己の私情を基本にして、勝手気ままに昂ぶり、いわゆる形式呼ばわりして先人の訓を卑しみ、形式に囚われると云っては大道に従わず、自己の発露・個性の展開などと譫語・妄言する者は皆この同類である。
— 幸田露伴 『悦楽(現代訳)』 青空文庫
形式呼ばわりして、過去の歴史を学ばず、聖賢の訓に従うことを形式に囚われるなどと云って忌み嫌うようなところは、英雄豪傑らしいところがあって、血気盛んな者には尤もらしく、痛快らしくも思われるが、結局は何の益も無い。
— 幸田露伴 『悦楽(現代訳)』 青空文庫
囚われるという言葉は、真に意気地なく・不甲斐なく・男児らしくなく・厭わしくて、聖賢神仏であってもそれに頭を下げて服従するのは好ましくなく思われるが、それは言語の形と勢いに眼を眩まされ気を呑まれたと云うものである。
— 幸田露伴 『悦楽(現代訳)』 青空文庫
罪人が檻の中に入れられることを囚われるという、学ぶということは檻の中に入り込むような事では無い、学んで善に従うことを形式に囚われるなどと云うのは、根拠のない言葉の甚だしいものである。
— 幸田露伴 『悦楽(現代訳)』 青空文庫
また今の人、一方の教を奉じ、一家の言を信ずることを喜ばず、某々に囚われると云って、妄りに之を憎むこと甚だしい。
— 幸田露伴 『悦楽(現代訳)』 青空文庫
作例 · 標準
不運にも罠に囚われることとなった子狐を、通りかかった猟師が助け出した。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
一度その魅力に囚われると、二度と元の生活には戻れないと言われている。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
クモの巣に囚われる蝶のように、彼は逃れられない運命に絶望していた。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
標準
to be seized with (fear, etc.)
作例 · 標準
些細なミスをいつまでも気に病み、過去の後悔に囚われるのはもうやめよう。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
恐怖に囚われるあまり、足がすくんで一歩も動けなくなってしまった。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview
世間体や常識に囚われることなく、自分の信じる道を突き進みたい。
Illusions AI · gemini-3-flash-preview