寸鉄人を刺す
すんてつひとをさす
表現動詞-五段-サ行
標準
to make a cutting remark
文例 · 用例
何も知らずに……まさに私の過ちでした」 学生はその天分を遺憾なく発揮して、二人の婦人の情愛溢れる言葉の下に隠された寸鉄人を刺す警句の辛辣さをも暴いてみせた。
— Le Pere Goriot 『ゴリオ爺さん』 青空文庫
作例 · 標準
「痛いところを突かれたな」と彼は苦笑いし、彼女の寸鉄人を刺す言葉に降参した。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
寸鉄人を刺すような鋭い指摘に、会議室は一瞬にして静まり返った。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
彼の皮肉はいつも寸鉄人を刺すようで、不用意に近づくのは危険だ。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview