梵本

かくして般若三藏は貞元四年（西暦七八八）に、新に梵本から六波羅密多經を譯した。

私はインド雪山の尼波羅国に行きまして梵本の一切経を買い集め随分苦労をして七百部ばかり得た、今では梵本は日本が一番多くを所持している。

これらの陛下からお下げ戴いたものを私が担ぎ込んだかの如く厄介視して、場所がないのにこういう読みもしない物を持って来るのは不都合だというので、梵本の一切経は図書館では受取って呉れない。

この目録もまだ出来ないのにまた雪山から梵本を七百部も持って来るのは不都合だと言わぬばかりに図書館から排斥せられ、時の総長の計らいで梵語研究室に置くこととなった。

所がこれが震災に役に立ち梵本が助かる因となった。

梵本はみな赤い風呂敷に包んである。

所が今のフランネルのような布で包んである梵本は焚くと臭いから火を焚くには用いない。

雨にさらされている梵本をすっかり集めて選び分けて調べると、七百三十部あったのが六百八十部くらい残っている。

図書館の貴重書コーナーには、古代インドの梵本が大切に保管されている。

梵本の研究は、インドの哲学や宗教を深く理解するために不可欠だ。

彼はインドを旅し、現地の寺院で古い梵本を手に取る機会を得た。