寅の日
とらのひ
名詞
標準
day of the Tiger
文例 · 用例
年来になりければ平塚の宿に夜叉王といふ傾城のもとへ通ひて女子一人設けたり寅の年の寅の月の寅の日に生まれければその名を三虎御前とぞ呼ばれける。
— 虎に関する史話と伝説民俗 『十二支考』 青空文庫
それから上述露国の旧信者が油虫も天より福を持ち下ると言い、『日次紀事』に初寅の日鞍馬寺で福授けの蜈蚣を売ったとあるなど、魔王でも悪虫でも拝めば無害で役に立ちくれると信じての事で、世に近隣の小言を顧みず、ペスト流行にもかかわらず、鼠を多く活かし供養して大黒天に幸いを求むる者の心また同じ。
— 鼠に関する民俗と信念 『十二支考』 青空文庫
髪結いの帰り、今日は寅の日なのを思い出して毘沙門へお詣りに廻ったお初が戻ってくると妙に浮かない顔で何か思案事に心を奪われているという様子である。
— 矢田津世子 『神楽坂』 青空文庫
――東都の何処かの寺では、寅の日にお参りして、寺で買つた筆で帳面をつけると、金持ちになると云ふ案を考へ出して、それからぐうんとお参りもふへたさうだが、考へ出した坊主は頭がいゝのさ。
— 林芙美子 『浮雲』 青空文庫
十軒店の御連中は四つ前の寅の日にわあってんで出かけやしたがね、お台場へ行き着くころにゃ、土砂降りになってたってまさあ――ねえ、親方、今日はいよいよ掃部さまが御大老になるってえ噂じゃありませんか。
— 怪談抜地獄 『釘抜藤吉捕物覚書』 青空文庫
芝居には寅の年寅の月寅の日寅の刻に生れた女さえあるじゃないか?
— 佐々木邦 『ぐうたら道中記』 青空文庫
それをじみちの方へ引戻そうとして、寅の日の一句は附けられたものと思うが、なお興味はそぞろいて次の「南京の地」という句になったのである。
— 柳田国男 『木綿以前の事』 青空文庫
中部地方でも岐阜県は一般に、霜月七日かまたは寅の日を以て、山の神の出入りの日とし、慎しみ深い祭をしている。
— 柳田国男 『年中行事覚書』 青空文庫
作例 · 標準
金運を招くと言われる寅の日に新しい財布を買いに行き、さっそく使い始めることにした。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「寅の日に出発すると無事に帰ってこられる」という言い伝えにあやかり、今日から海外旅行へ向かう。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
カレンダーを確認して、宝くじを購入するのに最も縁起が良いとされる寅の日を選んだ。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview