手がかかる
てがかかる
表現動詞-五段-ラ行
標準
to take a lot of dealing with
文例 · 用例
金棕櫚織の襟飾に手がかかる。
— 岡本かの子 『街頭』 青空文庫
そこで虎猫は急いであくびを切り上げて、机の上から手をのばして、それを取らうとしましたが、やつと手がかかるかかからないか位なので、べんたうばこは、あつちへ行つたりこつちへ寄つたり、なかなかうまくつかまりませんでした。
— ……ある小さな官衙に関する幻想…… 『猫の事務所』 青空文庫
そこまで気が付けば今一足で下手人に手がかかる。
— ――博多名物非人探偵 『狂歌師赤猪口兵衛』 青空文庫
おつや 自分の家じゃあ直ぐに追手がかかるのは知れている。
— 岡本綺堂 『影』 青空文庫
で、ではわれ等の新手がかかるゆえ、後につづかれいッ。
— 千代田城へ乗り込んだ退屈男 『旗本退屈男 第十一話』 青空文庫
柿丘が呉子さんを迎えてからは、この不作法極まる訪問様式を、厳格に改めたいと思ったのではあるが、どうも習慣というのは恐ろしいもので、格子にちょいと手がかかると、僕はいつの間にやらガラガラとやってしまって、気のついたときには、茶の間の座蒲団の上にチョコナンと胡坐をかいているという有様だった。
— 海野十三 『振動魔』 青空文庫
尾久の嫂は、いつもの優しい丁寧な口調で、子供や職人達に手がかかるので、せっかく寿女を引きとっても、よく面倒みられないから残念だと言った。
— 矢田津世子 『※女抄録』 青空文庫
困っちゃったンだもン」「昨夜、富佐子が来て、太郎たち引取ってもらいてえと云って来たよ」「あら、そうですか……もう二ヶ月以上にもなりますからねえ……男の子は手がかかるしねえ」 与平は筍を仕入れて来たと云って、これから野菜と一緒にリヤカアで、東京の闇市へ売りに行くのだと支度をしていた。
— 林芙美子 『河沙魚』 青空文庫
作例 · 標準
この子は本当に手がかかるけれど、それがまた可愛いんだ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
新しいシステムは導入にかなり手がかかる見込みだ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
手がかかる子供ほど、親は愛情を注ぐものだ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash