飾り立てる
かざりたてる
動詞-一段動詞-他動詞
標準
to decorate gaudily
文例 · 用例
醜いことを表面だけ美しく飾り立てる虚飾の謂ではないか。
— 中島敦 『李陵』 青空文庫
「眞理は單純であり、そして人間はけばけばしいこと、飾り立てることを好む。
— 三木清 『人生論ノート』 青空文庫
そこで彼はけばけばしいこと、飾り立てることを好む。
— 三木清 『人生論ノート』 青空文庫
と云うのは、鳥渡因果|噺めくけれども、お筆が全盛のころおい通い詰めた人達の遺品を――勿論その中には彼女のために家蔵を傾け、或は、非業の末路に終った者もあったであろうが――それを、節句の日暮かっきりに、別の雛段を設らえて飾り立てる事だったのである。
— 小栗虫太郎 『絶景万国博覧会』 青空文庫
「真理は単純であり、そして人間はけばけばしいこと、飾り立てることを好む。
— 三木清 『人生論ノート』 青空文庫
そのために君は万事に度はずれな熱心さでかかり合い、君の考えによれば天使が身を飾っているように飾り立てるのだ。
— DAS SCHLOSS 『城』 青空文庫
自分の部屋を飾り立てる特権があります。
— TREGARTHEN'S WIFE 『トリガーセンの妻』 青空文庫
初春の祭のさらに著しい特徴には、異国のクリスマスなども同じように、神の木を飾り立てる習いがあって、これも広く全国にわたって共通であった。
— 柳田国男 『雪国の春』 青空文庫
作例 · 標準
クリスマスシーズンになると、街中がイルミネーションで華やかに飾り立てられる。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
彼女はいつも、流行の服を大胆に着こなし、アクセサリーで派手に飾り立てるのが好きだ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
誕生日のケーキは、フルーツとクリームで、子供が喜ぶようにと綺麗に飾り立てられた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
派手な宣伝文句で、その商品の魅力を必要以上に飾り立てているように感じた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite