幻辞.com

言いがたい

いいがたい異読 いいにくい
形容詞多音語
1
標準
hard to say
文例 · 用例
何の不思議もないことでしたが、しかし通りすぎていった人の顔に、通りすぎていった馬の蹄に、犬にも駕籠にも沈鬱と言うか、緊張と言うか、言いがたい重苦しさが見えるのです。
仙台に現れた退屈男 旗本退屈男 第七話 青空文庫
そのえも言いがたいなまめかしさ!
千代田城へ乗り込んだ退屈男 旗本退屈男 第十一話 青空文庫
言いがたい恐怖を感ずるのも、それ故だ。
島崎藤村 桜の実の熟する時 青空文庫
ただ、自分は、昔からあの水を見るごとに、なんとなく、涙を落したいような、言いがたい慰安と寂寥とを感じた。
芥川龍之介 大川の水 青空文庫
小暗い杉の下かげには落葉をたく煙がほの白く上って、しっとりと湿った森の大気は木精のささやきも聞えそうな言いがたいしずけさを漂せた。
芥川龍之介 日光小品 青空文庫
さくらの花丈を力づよく描き出していずれをいずれとも言いがたい風情がある。
杉田久女 桜花を詠める句 青空文庫
われわれのすべての働きは理想を実現せんためで、理想なしにぶらぶら流れのまにまに活きていることは存在するというだけで、人間の生活をしているとは言いがたい
新渡戸稲造 自警録 青空文庫
私は何とも言いがたいそのにおいの懐かしさにそのまま蚊帳の裾をはねて寝床に転げ込むと、初めの内はやさしく私を忍ばせたお前が何と思ったか寝床に横たわりながら「あなたあっちいってお休みなさい。
近松秋江 うつり香 青空文庫
作例 · 標準
災害によって引き起こされた被害の甚大さは、言葉で表現するのが言いがたいほどであった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
長年信頼していた同僚からの裏切りは、あまりにもショックで、その時の感情は今でも言いがたい
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
この現象のメカニズムは非常に複雑で、現在の科学ではまだ完全に解明することが言いがたい部分がある。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
どちらの候補者も一長一短があり、どちらがより適任であるかを断定するのは言いがたい
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
2
標準
embarrassing
作例 · 標準
本人を目の前にしては、いささか言いがたい内容の相談だった。
幻辞AI · gemini-3-flash-preview
「実は、自分でも少し言いがたいような失敗をしてしまいまして……」
幻辞AI · gemini-3-flash-preview
長年の友人であっても、金銭に関わる悩みは非常に言いがたいものだ。
幻辞AI · gemini-3-flash-preview
彼女の顔には、どこか他人に言いがたい秘密を抱えているような陰りがあった。
幻辞AI · gemini-3-flash-preview
言いがたい(いいがたい) — 幻辞.com