犬猿
けんえん
名詞
標準
cats and dogs (as an example of a bad relationship)
文例 · 用例
甚兵衛と惣八郎とは、犬猿もただならぬ仲というのではなかった。
— 菊池寛 『恩を返す話』 青空文庫
」 久良は養父と犬猿だつた。
— 牧野信一 『木枯の吹くころ』 青空文庫
もともと大二郎と和尚とは犬猿なんだが――」「閑吉は弱いだらうが、大二郎は馬だから豪勢だらう。
— 牧野信一 『心象風景（続篇）』 青空文庫
駭いて署長がうしろを向くと、そこには彼と犬猿の間にあるＫ新報社長の田熊氏が嘲笑っていた。
— 海野十三 『人間灰』 青空文庫
」 桃太郎は桃の旗を片手に、日の丸の扇を打ち振り打ち振り、犬猿雉の三匹に号令した。
— 芥川龍之介 『桃太郎』 青空文庫
犬猿雉の三匹は仲の好い家来ではなかったかも知れない。
— 芥川龍之介 『桃太郎』 青空文庫
「日本一の桃太郎は犬猿雉の三匹の忠義者を召し抱えた故、鬼が島へ征伐に来たのだ。
— 芥川龍之介 『桃太郎』 青空文庫
五 日本一の桃太郎は犬猿雉の三匹と、人質に取った鬼の子供に宝物の車を引かせながら、得々と故郷へ凱旋した。
— 芥川龍之介 『桃太郎』 青空文庫
作例 · 標準
二人は昔から犬猿の仲で、顔を合わせればすぐに言い争いが始まる。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
あの二つの部署は犬猿の間柄として有名で、連携が全くとれていない。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
まさか犬猿の仲だった彼らが協力してプロジェクトを成功させるとは驚きだ。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview