まぐわう

この物語では、若者たちが禁断の恋に落ち、人目を避けてひっそりとまぐわう場面が描かれている。

芸術作品として、人間の根源的な欲求を表現するために、あえてまぐわう姿を描いたのだろう。

昔の書物には、男女が結ばれることを婉曲的に「まぐわう」と表現することがあったらしい。