倍返し
ばいがえし
名詞動詞-サ変動詞-他動詞
標準
payment of a sum twice the original
文例 · 用例
去り際、倍返しすると脅し、鬼の形相を見せたが、翌朝やって来て、低姿勢でわびを入れたので、俺は喜んで忘れることにした。
— A Golden Argosy 『玉手箱』 青空文庫
逆に、自分が行ったおふざけを倍返しする方法があります。
— The Weight of the Crown 『王冠の重み』 青空文庫
作例 · 標準
借りた恩は倍返しするというのが彼の信条だ。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
契約書には、違約金は倍返しと明記されていた。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
「今回の損害は倍返しで請求させていただきます！」と彼は息巻いた。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
標準
inflicting a revenge twice as hurtful (painful, costly, etc.) as the original misdeed
作例 · 標準
やられたらやり返す、倍返しだ！と心の中で誓った。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
ドラマの主人公は、敵に倍返しをすることで人気を博した。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
彼からの裏切りに対し、倍返し以上の報復を考えている。
Illusions AI · gemini-2.5-flash