遣り返す
やりかえす
動詞-五段-サ行動詞-他動詞
標準
to answer
文例 · 用例
」 と遣り返す資格がある。
— 佐々木邦 『女婿』 青空文庫
こうして二度三度四度とやりかえすために、本書にインキで書き込むことは控えて、なるべく軟い鉛筆で記入されたいものである。
— 佐野昌一 『虫喰い算大会』 青空文庫
曾呂利が、一つ男らしく立って、口先だけでも、トラ十をがーんとやりかえすといいと思うのだったが、曾呂利本馬は、いつも無口で、小学一年生のように、えんりょぶかく、よわよわしい性格のように見え一度もやりかえしたことはなかった。
— 海野十三 『爆薬の花籠』 青空文庫
貴様みたいに、戦闘をはじめる途端に数値のことを忘れてしまうようじゃ、どうせ碌でもない敵兵に横腹を竹槍でぶすりとやられるあたりが落ちさ」 と、やりかえすのであった。
— 海野十三 『空中漂流一週間』 青空文庫
……もっと優しい足にしておいで」 三十郎は、笑いながら、「馬子足で悪かったな、これは生れつきだ」 と、やりかえすと、女狐は、「あら、人並らしく言うわね……あまり横着をするのはよしなさい。
— 久生十蘭 『生霊』 青空文庫
それがまたまるで見かけ倒しだなぞと、上州縮の唄にまでなぞらえて愚弄するものがあるかと思えば、一方ではそれでも友軍の態度かとやりかえす。
— 第二部上 『夜明け前』 青空文庫
ねこは おどろきのあまり やりかえすことも できません。
— THE TALE OF BENJAMIN BUNNY 『ばにばにベンジャミンのはなし』 青空文庫
はじめ女性は乱暴な男のいいなりになっていたが、そのうちに霊感を受けて女性の地位を自覚し、いままでやられていたとおりのことを男性にやりかえすというような寓意的なダンスらしい。
— 久生十蘭 『だいこん』 青空文庫
標準
to redo