あんたがた

代名詞

標準

you (plural)

文例 · 用例

――あんたがたでも、仮令｜他人と他人との喧嘩でも、喧嘩である時は何でも好いから其処から遠去かることですよ。

— 中原中也『その頃の生活』青空文庫

「――で、あそこを畠にして了っても、あんたがたは、やって行げるかね？

— 佐左木俊郎『黒い地帯』青空文庫

「お気の毒ですが、まあ、此処の地所はそう云うわけですから、あんたがたも一つ、百姓なんかやめて了って、商売でも始めたらどんなものでしょうね？

— 佐左木俊郎『都会地図の膨脹』青空文庫

私達は地代がどっさり這入るし、あんたがたは商売が繁栄するってことになるじゃありませんか？

— 佐左木俊郎『都会地図の膨脹』青空文庫

知らぬあんたがたが別段うかつというわけじゃねえんだ。

— 毒を抱く女『右門捕物帖』青空文庫

しかしあんたがたの来訪を受けたから、マレー語独修第四十一課の途中じゃが、ここでいったんお休みとするか」　そういって、田方氏は首をちょいと曲げた。

— 海野十三『特許多腕人間方式』青空文庫

――あんたがた、レーニンの室見せて貰いましたかね。

— 宮本百合子『スモーリヌイに翻る赤旗』青空文庫

あんたがたは――」「そうです」とわたしは答えた。

— 宮本百合子『ソヴェトのピオニェールはなにして遊ぶか』青空文庫

作例 · 標準

あんたがたは一緒にこの計画を進めるつもりですか？

会議であんたがたの意見をお聞かせください。

あんたがたがいれば、この仕事は成功する。

営業チームのあんたがたの報告を待っています。