穴を埋める
あなをうめる
表現動詞-一段
標準
to fill in a hole
文例 · 用例
そこで少し離れた土管に腰をかけて煙草を吸ひながら描きかけの繪の穴を埋める事を考へて居た。
— 寺田寅彦 『寫生紀行』 青空文庫
そこで少し離れた土管に腰をかけて煙草を吸いながらかきかけの絵の穴を埋める事を考えていた。
— 寺田寅彦 『写生紀行』 青空文庫
この穴を埋めることは、棋界に残された唯一の、と言はないまでも、かなり興味深い大きな問題である。
— 織田作之助 『聴雨』 青空文庫
そして私は彼女の大腿部から、頸部の傷穴を埋めるための一塊の肉を、素早くずばりと切取った。
— 佐左木俊郎 『三稜鏡』 青空文庫
頸部に比べれば大腿部は殆んど無神経無感覚のところであり、同一人の肉をもってその傷穴を埋めることは、最も理想的な埋肉療法でなければならないからである。
— 佐左木俊郎 『三稜鏡』 青空文庫
この穴を埋める答がもしも出たとしたら、それは出鱈目のまぐれ當りか、それとも初めから問題を知つてゐたせゐだらうと邪推する人があるかもしれない。
— 佐野昌一 『虫喰ひ算大會』 青空文庫
この穴を埋める答がもしも出たとしたら、それは出鱈目のまぐれ当りか、それとも初めから問題を知っていたせいだろうと邪推する人があるかもしれない。
— 佐野昌一 『虫喰い算大会』 青空文庫
このモジュールは、ＭＳ―ＤＯＳの穴を埋めるという点でも、大きな役割を演じてくれるはずだった。
— 富田倫生 『パソコン創世記』 青空文庫
作例 · 標準
私は毎日穴を埋めるについて考えている。
穴を埋めるという言葉は日本語で重要だ。
彼は穴を埋めるの意味を理解している。
この文には穴を埋めるが含まれている。
標準
to plug a gap (money, personnel, etc.)
作例 · 標準
私は毎日穴を埋めるについて考えている。
穴を埋めるという言葉は日本語で重要だ。
彼は穴を埋めるの意味を理解している。
この文には穴を埋めるが含まれている。