ぺけ

」「半五郎も困ってやっだんだっぺけんど、少しひでえやな。

」「それもそうだっぺけんど、これで人間の方の温度も計る必要があっぺで。

文久二（一八六二）年版の『横浜見聞誌』に、「本町一丁目花鳥茶屋ならびに鳥をあきなふ、異人南京ここに来りてよりよりと買行けばぺけぺけさらつパアと出てゆくもあり」と書かれている。

そうして原文の差分をはっきりさせて、それをプリントアウトした『地底』の訳文にがりがりぺけぺけ赤で追訳を書き込んでいくわけです。

そうして紙ベースで赤入れしたものから（『不思議』書き下ろしの章なら『地底』の訳をするときに使っていたのと同じノートにぺけぺけしてから）、手元の『地底』訳文のテキストファイルを書き換えて、比較用の『地底』『不思議』訳稿をぞれぞれ整えていきます。

もっとも六日ばかり前に、彼はラスコーリニコフに向かって、ドイツ語はいっこう「ぺけ」だといったが、それは彼に翻訳を半分引受けさせて、三ルーブリの先金を握らせるための方便だった。

鷲をとられて　オッぺけぺ！

楽しみにしていた週末のバーベキューは、急な台風のせいで結局ぺけになってしまった。

何度も企画書を練り直したが、上司の機嫌が悪かったらしく今回の提案もぺけにされた。

約束の時間に1時間も遅刻してしまい、彼女との初デートは完全にぺけになった。

テストの答案用紙が返ってきたら、自信があった数学の図形問題に大きなぺけがつけられていて落ち込んだ。

回覧板の自分の名前の横に、確認済みの印として赤いペンで小さくぺけを書いておいた。

間違えて入力した箇所には、分かりやすいように赤色でぺけのマークをつけておいてください。