何れにしろ
いずれにしろ
接続詞
標準
anyhow
文例 · 用例
開化の段階の低いことが、一朝一夕にして高まることはなく、多くの個人の不撓の努力を要することは勿論でありますが、何れにしろ事態打開の先づ第一歩は、「若い身空でイヤな病気」と感ずる前に、「病気の軽重と処分の軽重」が判明に頭なり良心なりに来ること、それに違ひはないと思ふのであります。
— 中原中也 『我邦感傷主義寸感』 青空文庫
数にすれば少しでも、文学に無関係な文士なぞといふものが在るのは何れにしろ奇現象であるから、事実上は決して少い感じがするどころではない。
— 中原中也 『非文学的文士』 青空文庫
けれども何れにしろ、皺の出来るより前に彼は筆を取つてはゐない。
— 小林秀雄に 『小詩論』 青空文庫
何れにしろ今の苦艱から免れたい。
— 平出修 『逆徒』 青空文庫
」「何れにしろ、私等の懐中さ這入る分にゃ同じことだから、地主としちゃ、やっぱり地代のいい方さ貸すことになるね。
— 佐左木俊郎 『都会地図の膨脹』 青空文庫
小奴の母親は幼少のころ亡くなつたが、父親は、そのころ、――実の父親か義理の父親であつたかよく記憶はしてはゐないが、――何れにしろ父親は釧路駅の従業員をしてゐて小奴とは別居して暮らしてゐた。
— 野口雨情 『石川啄木と小奴』 青空文庫
但しこれはむしろ2項の原因となるべき点が多いが、その何れにしろ、日本はソ連に対しては決戦戦争の可能性が甚だ乏しい。
— 石原莞爾 『戦争史大観』 青空文庫
いや、私にはあの上の山林を切り払うと水の加減がどうなるか、というような細かいことはわからないがね、何れにしろ、それがよくても悪くても、自分の田地なために、これ以上立ち入ったことをいうのは工合が悪い。
— 三好十郎 『樹氷』 青空文庫
作例 · 標準
天気がどうであれ、旅の計画は進めなければならない。何れにしろ、傘とレインコートは準備しておこう。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
プロジェクトの締め切りが迫っている。細かなバグはいくつか残っているが、何れにしろ、まずは主要機能を完成させることが最優先だ。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
この状況は残念だが、何れにしろ、我々はこの事実を受け入れて前に進むしかない。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
「あの時の会議、正確に何を話したか覚えてないんだよね。」「私もだよ。何れにしろ、結果的に問題は解決したから、まあいいんじゃない?」
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite