夜を日に継いで
よをひについで
表現
標準
day and night
文例 · 用例
そして森の湿地から湿地へと、幾百という魚が群をなして、夜を日に継いでぞろぞろと動いているということだ。
— 薄田泣菫 『艸木虫魚』 青空文庫
ここにおいてさらに小杉先生の書庫について、古今目録抄・良訓補忘集・伽藍縁起流記資財帳、その他法隆寺に関係ありげな写本を拝借して、繁劇なる文部省勤務の余暇を割いて、夜を日に継いで研鑽を重ねてみると、すべての物がハッキリと判って来る気がして、所謂快刀乱麻を絶つの快感を覚え出した。
— 喜田貞吉 『法隆寺再建非再建論の回顧』 青空文庫
」「ですから、このさい、ことに上杉家から来ておるわれわれは、御家老千阪様の恩顧に報いるためにも、ああして一同、夜を日に継いで、赤浪の動静探索に出ておるのに、兄者ひとりが、こうやって、ごろごろ――。
— 林不忘 『口笛を吹く武士』 青空文庫
夜を日に継いでの戦への準備もはずんだ。
— 第四巻 『現代語訳 平家物語』 青空文庫
下僕や荷物を持って居る私の旅行と違い、彼らは官命を帯び二人なり三人なり早馬で夜を日に継いで追蒐けましょうからどうしても六日間で追付かれる勘定です。
— 河口慧海 『チベット旅行記』 青空文庫
誰も何ともいわないのに、夜を日に継いで働きつづけ、そして建築落成の日に、ふっと姿を消してしまった。
— 野村胡堂 『胡堂百話』 青空文庫
それで、お城では、太閤殿下|御成のために御殿を造ることになりまして、鍛冶や番匠を召し集め、秋の月見に間に合うように夜を日に継いで工事を急いでおりましたが、それが飛んでもない禍の因になったのでござります。
— 第二盲目物語 『聞書抄』 青空文庫
客たちの前には堆高い書類がとりひろげてあった、それは主計が此の家へ来て以来、夜を日に継いで書き続けたあの記録らしかった。
— 山本周五郎 『晩秋』 青空文庫
作例 · 標準
災害復旧のため、彼らは夜を日に継いで作業している。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
新製品開発のため、研究者たちは夜を日に継いで研究に没頭した。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
締め切りが迫り、担当者は夜を日に継いで原稿を書き上げた。
Illusions AI · gemini-2.5-flash