現地化

その外資系企業は、製品のデザインを日本市場に合わせて現地化させた。

海外拠点の経営を安定させるには、優秀な現地スタッフによる現地化が不可欠だ。

現地化を急ぎすぎた結果、本社のブランドイメージが損なわれてしまった。