取り払う
とりはらう
動詞-五段-ウ行動詞-他動詞
標準
to remove
文例 · 用例
その危惧を取り払う努力をするには、何か適当な他の力を藉りねばいられぬときが来そうな気持ちがした。
— 横光利一 『旅愁』 青空文庫
排外的に立籠めた戸障子を思いきり取り払う。
— 徳冨健次郎 『みみずのたはこと』 青空文庫
東餅屋、西餅屋は敵の足だまりとなる恐れもあるから、代官所へ申し渡してあるように両餅屋とも焼き払う、桟も取り払う、橋々は切り落とす、そんな話があって、一隊の兵と人足らは峠の上に向かった。
— 第一部下 『夜明け前』 青空文庫
「さてこれからは質実で行く」「それがよろしゅうございます」「葛原、富士見原、西小路、これらの遊女町は取り払う」「無用なものでございますから」道人しずかに頷いた。
— 国枝史郎 『任侠二刀流』 青空文庫
従来の牆壁を取り払うにはこの機会があまりに脆弱過ぎた。
— 夏目漱石 『道草』 青空文庫
あれが目障りになるから取り払う。
— 夏目漱石 『吾輩は猫である』 青空文庫
堀に橋を渡し、逆木を取り払うなど面倒な作業を行って、漸く、逢坂の関にかかったとき、鶏鳴が暁を告げる始末、夜襲の時刻は遥かに過ぎてしまった。
— 第四巻 『現代語訳 平家物語』 青空文庫
禿茶瓶の精巧な鬘を取り払うと、下からは漆黒の髪が現われて、顔も何んとなく若さと鋭さと清らかさに輝いて、宇佐美六郎のおもかげは少しもありません。
— 野村胡堂 『青い眼鏡』 青空文庫
作例 · 標準
庭の雑草を根こそぎ取り払い、新しい花壇を作る準備を整えた。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
道路を塞いでいた大きな岩を重機で取り払い、交通の便を確保する。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
テーブルの上の不要な食器をすべて取り払い、仕事用のPCを置いた。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
標準
to tear down
作例 · 標準
老朽化したアパートを取り払い、跡地に最新のオフィスビルを建設する。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
古い生垣を取り払って、手入れの簡単なアルミフェンスを設置した。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
村の入り口にあった古い鳥居を取り払い、新しいものに建て替える計画がある。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview