それはさておき
それはさておき
表現
標準
apart from that
文例 · 用例
おらが三本、あとにてないしょに十六本、それはさておき、またまたチクショウメ、シゴキ盗人出やがったり。
— お蘭しごきの秘密 『右門捕物帖』 青空文庫
それはさておき私達は、夫々総督の申出でに甘えた幸福な旅人になつたつもりで、胸をときめかせながら慾深な希望を模索しはじめてゐたのである。
— 牧野信一 『くもり日つゞき』 青空文庫
それはさておき、なぜこんなことを云い出したかというと、近頃の日本の社会を診断するには、その公私二重の生活の夫々を連関させて見て行くことが、特別に必要だからである。
— 戸坂潤 『一九三七年を送る日本』 青空文庫
それはさておき、私のうちの一脈は、開戰と同時に皆がムヅムヅムヅとして來たやうだつた。
— 長谷川時雨 『日本橋あたり』 青空文庫
道教の徒がつとにこの飲料を用いたことを確証するようないろいろな話の真偽をゆっくりと詮議するのも価値あることではあるが、それはさておきここでいう道教と禅道とに対する興味は、主としていわゆる茶道として実際に現われている、人生と芸術に関するそれらの思想に存するのである。
— 茶の本 『茶の本』 青空文庫
それはさておき、わたくしの言ひたいのはそんな事などではないので、畫壇の人と文壇の人との住宅觀について、根本的異つたものを感じてゐたことであつた。
— 長谷川時雨 『家』 青空文庫
それはさておき、このお出迎いの御挨拶が一通り済むと、マネージャーが私に耳打ちをするのでした。
— 三浦環 『お蝶夫人』 青空文庫
それはさておき、シカゴでの初演ですが、この時、世界一の舞踊家といわれましたアンナ・パヴロヴァもやはり私同様シカゴのオペラ・カンパニーと契約していました。
— 三浦環 『お蝶夫人』 青空文庫
作例 · 標準
今日の会議の件だが、それはさておき、来月の出張について話したい。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼の提案は少し現実離れしている。それはさておき、根本的な問題は解決されていない。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼女のファッションセンスは独特だね。それはさておき、彼女の仕事ぶりは素晴らしい。
幻辭AI · gemini-2.5-flash