致しかねる

好物の酒も控へねばならず、歩行にも一寸不自由で、乗物に揺られますのが又苦痛といふわけで、然し今宵は一代の繁栄を決する大事の秋で人まかせには致しかねるところから、かうして出向きましたやうな次第で。

また一方に於いて疎開もやっていたはずだから、うまく行けば案外建物をこわしたに止まるやも知れず、いくら神経ののろくさい軍官民の指導者たちも、今度はちゃんとやっておいてくれたろうと思うが、さあ信用はまだまだ致しかねるをいかにせんや。

「そこではお話も致しかねる。

事の真偽は保証致しかねるが、「安政見聞誌」は相当に信用の出来る本だから、おそらくでたらめではなかろうと思われる。

「それがあなた方はそう言われますが今まで印度の方では随分手を焼いていますから、残念ながら私共ではいきなり御信用も致しかねるのです。

「この通り持病でお話も致しかねるくらい、染五郎（今の幸四郎）がおればいろいろ知っていますが、生憎来ておりません。

ともあれ、どちらからでも、お草鞋をお解きあって、まずまず上へ――」　と、夫妻して、手もとらぬばかりすすめたが、秀吉は、依然“立ち寄りの客”の気がるさで、「北ノ庄へ急ぐ途中、ゆるりとも致しかねる。

が――更に辞を低くして、『恐れ入るが、一言、口上をもって、お伝え賜わるまいか』『お上へ、伝達の上でなくては、何事も致しかねる』『然らば……覚え書一通、お書きとり願って、目付衆まで、伺って戴きたい』　やむなく、挨拶人は筆を執って、『仰せられい』　と、渋々、聞き書きを認めだした。

申し訳ございませんが、弊社の規定により、そのご要望にはお応え致しかねます。

守秘義務があるため、その件に関する詳細を開示致しかねます。

当初の計画からの変更は、現在、対応致しかねる状況です。

その専門知識は持ち合わせておりませんので、ご要望にお応え致しかねます。