幻辞.com

言い表す

いいあらわす
動詞-五段-サ行動詞-他動詞
1
標準
to express (in words)
文例 · 用例
泣いて泣いて泣きつくして別れた二人には、またとても言い表すことのできない嬉しさを分ち得たのである。
伊藤左千夫 春の潮 青空文庫
それは、恋という言葉では言い表すことが出来ません。
小酒井不木 遺伝 青空文庫
彼はその歓喜がどれ程の強さのものとも、又はその疲労がどれ程の激しさのものとも、一寸それを言い表すことが出来なかった。
島崎藤村 新生 青空文庫
そして、人が他人を憎み怨む念の極端を言い表すために、支那では「欲レ食二其肉一」という語があり、かの有名な胡澹庵の封事中にも「人皆欲レ食二倫之肉一」というてある。
穂積陳重 法窓夜話 青空文庫
そして、人が他人を憎み怨む念の極端を言い表すために、支那では「欲食其肉」という語があり、かの有名な胡澹庵の封事中にも「人皆欲食倫之肉」というてある。
穂積陳重 法窓夜話 青空文庫
英雄崇拝の感じはどうもやむをえないものとすれば、それを言い表す美しいタッチという言葉が間違っている。
兼常清佐 音楽界の迷信 青空文庫
しかしながらこの民俗は今に親族の親疎を言い表す語となって残っている点からも、在りし昔の事実が窺知される。
中山太郎 屍体と民俗 青空文庫
王女の美しさを語れないのと同様に、この歌の甘美さも言い表すことができません。
時代を超えた童話 夕映えのむこうの国 青空文庫
作例 · 標準
言葉では言い表せないほどの深い悲しみに、会場全体が包まれた。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
複雑な人間関係の機微を、彼女はわずか数行の文章で的確に言い表した
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
古代の人々は、夜空に輝く星々の配置を神話の物語として言い表した
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
「この胸のときめきをどう言い表せばいいのか、自分でも分かりません」
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
2
標準
to confess
作例 · 標準
その時の私の複雑な気持ちは、どんな言葉をもってしても言い表すことができなかった。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
この絵画が放つ独特の雰囲気は、言葉では言い表せないほどの美しさがある。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼は、長年胸の内に秘めていた思いを、ついに妻に言い表した
幻辭AI · gemini-2.5-flash
彼のスピーチは、現代社会の抱える根本的な矛盾を見事に言い表していた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash
言い表す(いいあらわす) — 幻辞.com