何があっても
なにがあっても
表現
標準
no matter what
文例 · 用例
私は普段から安眠する方で、夜中は何があっても起きないというのがうちでのお決まりの冗談でした。
— THE YELLOW FACE 『土色の顔』 青空文庫
恐ろしいほど熱心でわたくしの手に聖書を持たせて、何があっても自分を信じてくれと誓わされて。
— A CASE OF IDENTITY 『同一事件』 青空文庫
それに朝のあいだずっと、何があっても自分を信じてくれとおっしゃり続けておりました。
— A CASE OF IDENTITY 『同一事件』 青空文庫
太郎は傍に引き添って、退屈らしい顔もせず、何があっても笑いもせずに、おりおり主人の顔を横から覗いて、機嫌を窺うようにしている。
— 森鴎外 『百物語』 青空文庫
こんな時には呼んでも分りませんし、何があっても少しも他には動きませんでした。
— 小泉節子 『思い出の記』 青空文庫
「あの子はいったん何か言いだしたら、何があっても聞かんのですから、どうぞそのままにほおって置いて下さい。
— 大杉栄 『自叙伝』 青空文庫
何があっても昂奮する神経を持ちあわさない倫敦人。
— テムズに聴く 『踊る地平線』 青空文庫
悲しそうに心細いふうで父を見送っていたのが哀れに思われて、大将は予期しなかった物思いの加わった気がしたものの、美しい玉鬘と、廃人同様であった妻を比べて思うと、やはり何があっても今の幸福は大きいと感ぜられた。
— 真木柱 『源氏物語』 青空文庫
作例 · 標準
何があっても、この約束は必ず守ります。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
どんな困難があっても、彼は諦めずに挑戦し続けた。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
何があっても、君の味方だよ。一人で抱え込まないで。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite