白頭翁
はくとうおう
名詞
標準
windflower
文例 · 用例
鳥は一ト声も音を聞かせず、皆どこにか隠れて窃まりかえッていたが、ただおりふしに人をさみした白頭翁の声のみが、故鈴でも鳴らすごとくに、響きわたッた。
— イワン・ツルゲーネフ Ivan Turgenev 『あいびき』 青空文庫
十二月二十七日 〔昭和十四年(一九三九)〕六十一吟已躋華壽白頭翁 すでに華寿に躋る白頭の翁、枕蠹書眠願有終 蠹書を枕として眠り終あらんことを願ふ。
— 河上肇 『閉戸閑詠』 青空文庫
その証拠に、白頭翁といわれる今日まで、小生は病気を知らない。
— 北大路魯山人 『小生のあけくれ』 青空文庫
わが邦の学者はこの草を漢名の白頭翁だとしていたが、それはもとより誤りであった。
— 牧野富太郎 『植物知識』 青空文庫
この白頭翁はオキナグサに酷似した別の草で、それは中国、朝鮮に産し、まったくわが日本には見ない。
— 牧野富太郎 『植物知識』 青空文庫
ゆえに右日本のオキナグサを白頭翁に充てるのは悪い。
— 牧野富太郎 『植物知識』 青空文庫
それが第一の証拠として白頭翁といわれる今日までわたしは病気を知らない。
— 北大路魯山人 『人間が家畜食』 青空文庫
鼠 告天子 白頭翁 金翅鳥 白頬鳥 鴎 綉眼 燕 鷲 角鷹 穴鳥此鳥石燕かと思わる。
— 松浦武四郎 『他計甚※(竹島)雜誌』 青空文庫
作例 · 標準
春の野辺には、うつむき加減に咲く可憐な白頭翁の花が見られる。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
白頭翁の花言葉は「何も求めない」であり、その姿にふさわしい。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
彼は植物図鑑を広げ、珍しい白頭翁の生態について調べていた。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
標準
white-haired old man
作例 · 標準
孫に昔話を聞かせる白頭翁の穏やかな横顔が、温かい記憶として残っている。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
その絵には、長年の知恵を感じさせる表情の白頭翁が描かれていた。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
彼は白頭翁になってもなお、若者たちに囲まれて現役で活躍していた。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
標準
grey starling (gray)
作例 · 標準
冬の公園では、木々の間に白頭翁の群れが木の実をついばむ姿が見られた。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
白頭翁の独特な鳴き声が、早朝の静かな住宅街に響き渡る。
Illusions AI · gemini-2.5-flash
彼はバードウォッチングの際、珍しい白頭翁のつがいを発見して興奮した。
Illusions AI · gemini-2.5-flash