傾城傾国
けいせいけいこく
名詞
標準
woman so glamorous as to bring ruin to a country (castle) as its king (lord) is captivated by her beauty
文例 · 用例
されば畢竟この苦し紛れに叫び出した語であろうと思うが、支那人は婦人を指して傾城傾国といい、長恨歌にもこの文字が使用されて「漢皇色を好んで傾国を重んず」などとも歌ってある。
— 大隈重信 『現代の婦人に告ぐ』 青空文庫
女子は男子に自由を奪われているから、表面は反抗し得ないけれども、事実の上はその情意を恣にしていわゆる傾城傾国をやる。
— 大隈重信 『現代の婦人に告ぐ』 青空文庫
あああれがけいせいけいこくと云い、金さえあれば自由になるものか、わしもやっぱり人の子じゃア……。
— 林芙美子 『新版 放浪記』 青空文庫
作例 · 標準
その美貌は、まるで傾城傾国の姫君のようだと、人々は噂した。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
物語では、王が傾城傾国の美女に惑わされ、国を滅ぼしてしまう。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite
歴史上の逸話として、傾城傾国の存在が国の運命を左右した例は少なくない。
幻辭AI · gemini-2.5-flash-lite