如何によらず
いかんによらず
表現
標準
regardless of
文例 · 用例
また少し種類が違っているが、品物を集めるのではなくて、古い書物や論文を愛読してその中からその価値の如何によらず人のあまり知らぬ研究や事実を掘出して自ら楽しみまた人に示すを喜ぶ趣味もある。
— 寺田寅彦 『科学上の骨董趣味と温故知新』 青空文庫
建築は元より人工のものなれば風土気候の如何によらず亜細亜の土上に欧羅巴の塔を建るも容易であるが、天然の植物に至っては人意のままに猥にこれを移し植えることは出来ない。
— 一名 東京散策記 『日和下駄』 青空文庫
この場合陽イオンの影響は、イオン量の如何によらず正になることは勿論である。
— 中谷宇吉郎 『清々しさの研究の話』 青空文庫
セリストもピアニストも目ざすところは音楽であるように、われわれ物理学者も専門のいかんによらず目ざすところは物理であろう。
— 寺田寅彦 『人の言葉――自分の言葉』 青空文庫
イヤだとおもふことは相手のいかんによらず、「イヤだ」とまツすぐに云へる人だつた。
— 吉川英治 『折々の記』 青空文庫
作例 · 標準
理由の如何によらず、一度納付された検定料は返還いたしません。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
不正行為については、その動機の如何によらず厳正に対処する方針だ。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
勝負の世界では、内容の如何によらず、勝利という結果こそが最大の評価対象となる。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview
天候の如何によらず、運行管理者には乗客の安全を最優先に確保する義務がある。
幻辭AI · gemini-3-flash-preview