上部字幕

オペラ公演では、ステージの上部字幕を見ながら物語の筋書きを追うことができる。

「海外公演の際は、現地の言葉に合わせた上部字幕のタイミングが重要なんです」

首が疲れないように、上部字幕と役者の演技を交互に見るコツを掴んだ。